Go

Aba-aba dalam Bahasa Inggris

Ditulis oleh Diah Anggraeni
Dipublikasikan pada November 21st at 11:55pm
Share :

Aba-aba pada Peraturan Baris Berbaris (PBB) dalam bahasa Inggris tentunya sudah biasa kita dengar saat upacara bendera atau pelatihan militer lainnya. Aba-aba PBB atau aba-aba militer yang dalam bahasa Inggris dikenal sebagai drill commands adalah perintah dari komandan atau pimpinan terhadap pasukannya. Buat kalian anak paskibra, sudah tentu aba-aba PBB merupakan makanan sehari-hari. Berikut ini adalah aba-aba PBB dalam bahasa Inggris.

1. Aba-aba PBB dalam bahasa Inggris

No Bahasa Indonesia Bahasa Inggris
1 Siap gerak! Attention!
2 Hormat gerak! Present arms!
3 Tegak gerak! Order arm! atau bisa juga eyes front!
4 Lencang kanan gerak Right dress! atau dress right, dress!
5 Istirahat di tempat gerak! at ease!
6 Balik kanan gerak! About turn! atau about face!
7 Hadap kanan gerak! Right turn! atau right face!
8 Hadap kiri gerak! Left turn! atau left face!
9 Maju jalan! Forward, march!
10 Berhenti gerak! Biasanya diawali aba aba "squad" atau "platon". lalu diakhiri dengan aba-aba "halt!"
11 Jalan di tempat gerak! Mark time, march!
12 Buka barisan, jalan! atau Buka formasi, jalan! Open rank, march!
13 Tutup barisan, jalan! atau Tutup formasi, jalan! Close rank, march

Itu dia beberapa aba-aba pbb dalam bahasa Inggris yang harus kalian tahu! Seperti yang kalian tahu, aba-aba ini sangat sering digunakan dalam upacara atau 'apel'. Eits, bukan apel buah yah, melainkan apel yang merupakan kegiatan seperti upacara yang bersifat kemiliteran untuk diketahui berapa anggota yang hadir dan tidak hadir di tempat. Nah dalam bahasa Inggris apel disebut dengan roll call (American English) atau register (British English).

2. Aba-aba lari

Nah untuk aba-aba lari sendiri dalam bahasa Indonesia yaitu Bersediaaa, siaaaap, yak!

Lalu dalam bahasa Inggris apa ya? dalam bahasa inggris kita menyebutnya dengan Ready, set, go!

Selamat belajar, semoga bermanfaat :D

Artikel Lainnya

Look Forward to dan Looking Forward to
Kapan Kita Menggunakan is, am, are, was, dan were?
Perbedaan Metafora dan Simile
التَّعَارَفُ Ta’a:ruf (Berkenalan dengan bahasa Arab bagian 2)
Sebenarnya Apa Arti "Do" di dalam Bahasa Inggris?
©2019 BelajarBahasa.ID
Developed by Kodelokus Cipta Aplikasi