Go

Orang Inggris Sering Mengatakan You Know, Apa Artinya?

Ditulis oleh Aan Setyawan
Dipublikasikan pada November 18th at 11:23am
Share :

Dalam percakapan berbahasa Inggris, seringkali orang mengatakan 'you know'. Kita bisa menemukan penggunaan ' you know'** yang cukup sering dalam film-film berbahasa Inggris.

I don't know, but, you know, I will accept her advice.

(Saya tidak tahu, tetapi kau tahu kan, saya akan menerima saran dia.)

Pada laman Cambridge Dictionary dijelaskan bahwa ' you know' digunakan manakala kita seakan-akan mengetahui bahwa lawan tutur kita juga mengerti atau sama dengan apa yang kita pikirkan. Macmillan Dictionary menambahkan beberapa fungsi ' you know' dalam bahasa Inggris, yaitu:

  1. Digunakan sebagai penekan

Things are different now, you know.

Semuanya berbeda sekarang, kamu tahulah.

  1. Digunakan untuk jeda, sebelum berbicara yang lainnya

My whole leg was, you know, soaked in blood

Seluruh kaki saya, Anda tahu, basah kuyup

  1. Untuk memberi informasi tambahan

Have you seen that car, you know, the red one?

Pernahkah kau melihat mobil itu, yang warna merah?

  1. Sebagai pembuka sebelum membicarakan seseorang atau sesuatu

You know the man next door? He's expecting a marriage.

Tahu tidak laki-laki di samping pintu itu? Dia sedang mengharapkan sebuah pernikahan.

Hal yang perlu diingat adalah, '**** you know'dalam konteks di atas hanya digunakan dalam percakapan, khususnya situasi informal. Jadi jangan sekali-kali kita gunakan dalam ragam tulis formal.

Artikel Lainnya

Penggunaan Than dan Then!
Preferences: Prefer, Would Prefer, Would Rather
As, When, dan While
Finite Verb dan Non-Finite Verb
Principal atau Principle?
©2019 BelajarBahasa.ID
Developed by Kodelokus Cipta Aplikasi