Go

Perbedaan End dan Finish

Ditulis oleh Aan Setyawan
Dipublikasikan pada November 22nd at 12:03am
Share :

End dan finish di dalam bahasa Inggris sama-sama memiliki fungsi untuk menggambarkan sesuatu selesai atau berakhir. Keduanya memiliki kelas kata yang sama, yaitu sebagai nomina atau kata benda dan sebagai verba atau kata kerja. Perhatikan contoh penggunaan kata end dan finish berikut ini:

a. They ended the play with a sad song.

(Mereka mengakhiri pementasan tersebut dengan sebuah lagu sedih)

b. The play finished at 09.00 pm.

(Pementasan tersebut berakhir pukul 21.00 malam)

Lantas apa perbeedaan dari penggunaan kedua kata ini? Kita simak penjelasan lebih lengkap pada uraian di bawah ini:

A. END

1. End sebagai nomina

End sebagai kata benda berarti 'akhir' atau 'ujung' dari sesuatu yang menunjukkan bahwa akhir dari bagian suatu kegiatan, waktu, aktivitas yang tidak akan ada lagi.

a. The end ot the month. (Akhir bulan)

b. The end of the book. (Akhir dari bagian buku)

c. There'll be a chance to ask questions at the end. (Ada kesempatan untuk bertanya di akhir)

2. End sebagai verba

End sebagai verba bisa berfungsi sebagai kata kerja transitif dan juga kata kerja intransitif. Sebagai kata kerja transitif, end berarti 'mengakhiri + objek' dan sebagai kata kerja intransitif berarti 'berakhir'

a. The path ends here. (Jalannya berakhir di sini)

b. Unfortunately, they ended their relationship. (Sayangnya, mereka mengakhiri hubungan mereka)

B. FINISH

1. Finish sebagai kata benda

Finish sebagai kata benda bermakna 'akhir' khususnya digunakan untuk acara olahraga seperti balapan.

a. Marques led the race from start to finish. (Marques memimpin balapan dari awal hingga akhir)

b.His best finish was 3th in the Asian Games. (Hasil akhir terbaiknya adalah urutan ke 3 di Asian Games)

c. We won in the end but it was a tight finish. (Kami menang pada akhirnya, tetapi itu hasil akhir yang ketat)

2. Finish sebagai kata kerja

Finish sebagai kata kerja dapat berfungsi sebagai kata kerja transitif yang artinya 'menyelesaikan' dan sebagai kata kerja intransitif yang artinya 'selesai'. Finish digunakan untuk akhir dari sesuatu utamanya yang dilakukan dengan cara tertentu yang tepat.

a. I've finished my homework. (Saya telah menyelesaikan PR saya)

b. I finished second in the finals. (Saya selesai di posisi ke dua di final)

c. The play finished at 10.00 pm. (Pementasan tersebut selesai pukul 10.00 malam)

Perbedaan kentara antara finish dan end

Ulasan di atas telah membahas perbedaan antara finish dan end dari segi makna. Selanjutnya ada perbedaan gramatikal yang cukup terlihat antara finish dan end di mana finish bisa diikuti dengan verb + ing, tetapi tidak bisa diikuti to infinitive, contoh:

I have finished reading the book.

Bukan: I have finished to read the book.

Sedangkan end tidak bisa diikuti dengan kata kerja bentuk verb ing ataupun to infinitive.

Call me when you have finished writing the thesis.

Bukan: Call me when you have ended writing the thesis.

Artikel Lainnya

Pernah dan tidak pernah
Pola Kata Dasar dalam Bahasa Arab
Perbedaan dan Penggunaan Tiap-Tiap dan Masing-Masing dalam bahasa Indonesia
10 Uncountable Noun di dalam Bahasa Inggris yang Paling Sering Salah
Kesalahan Pelafalan yang Sering Terjadi Around Us (Jilid 1)
©2019 BelajarBahasa.ID
Developed by Kodelokus Cipta Aplikasi