Go

Anyway

Ditulis oleh Aan Setyawan
Dipublikasikan pada November 15th at 5:40am
Share :

Fungsi dan Penggunaan Anyway di dalam Bahasa Inggris

Anyway adalah adverbia di dalam bahasa Inggris yang memiliki beberapa fungsi di dalam penggunaanya. Secara literal anyway berarti 'bagaimanapun (juga)', tetapi di dalam percakapan kadang maknanya sedikit berbeda.

a. I wasn't qualified to apply for the job really but I got it anyhow.

(Saya benar-benar tidak memenuhi syarat untuk melamar pekerjaan itu tetapi saya mendapatkannya.)

b. But anyway I did.

(Tapi bagaimanapun saya melakukannya.)

c. I don't have time to go and anyway it's too expensive.

(Saya tidak punya waktu untuk pergi dan lagi pula itu terlalu mahal.)

Pada contoh di atas, (a) dan (b) bermakna 'bagaimanapun' sedangkan pada (c) bermakna 'lagipula'. Hal ini terjadi karena anyway memiliki beberapa fungsi yang berbeda-beda. Berikut ini fungsi anyway di dalam bahasa Inggris lengkap dengan arti dan contohnya.

1. menguatkan pernyataan yang kita ucapkan sebelumnya

a. I'm certain David's told you his business troubles. Anyway, it's no secret that he owes money.

(Aku yakin David memberitahumu masalah bisnisnya. lagipula, bukan rahasia lagi kalau dia berhutang uang)

b. Mother certainly won't let him stay with her and anyhow he wouldn't.

(Ibu tentu tidak akan membiarkannya tinggal bersamanya dan lagipula dia tidak akan membiarkannya.)

2. menyatakan pernyataan yang benar meskipun terdapat hal lain

a. The event will take place anyway.

(Acara ini akan tetap berlangsung bagaimanapun juga.)

b. I'm going to enter anyway.

(Aku akan tetap masuk bagaimanapun juga.)

3. membatasi pernyataan

a. Mary Ann doesn't want to have children. Not right now, anyway.

(Mary Ann tidak ingin punya anak. Setidaknya, untuk saat ini.)

b. Anyway, I'm here for homeless people.

(Setidaknya, saya di sini untuk para tunawisma.)

4. menanyakan maksud sebenarnya

a. What do you want, anyway?

(Apa yang kamu inginkan sebenarnya?)

b. Where was John, anyway?

(Di mana John sebenarnya?)

5. sebagai penanda di dalam percakapan untuk mengganti topik atau mengakhiri pembicaraan

a. Anyway, so you're not going to go away this weekend?

(Ngomong-ngomong, jadi kamu tidak akan pergi akhir pekan ini?)

b. Anyway, I'd better let you have your dinner. Give our love to Francis. Bye.

(Ngomong-ngomong, saya lebih baik membiarkan Anda makan malam. Salam cinta kita kepada Francis. Sampai jumpa.)

Artikel Lainnya

Present continuous Tense
Asyiknya Belajar Bahasa Arab
About dan Sinonimnya dalam bahasa Inggris
Preposition of Quantity
This dan These
©2019 BelajarBahasa.ID
Developed by Kodelokus Cipta Aplikasi